Prevod od "bi puno" do Danski

Prevodi:

ville meget

Kako koristiti "bi puno" u rečenicama:

A osim toga, sudeæi prema svemu što sam vidjela naše oružje ionako ne bi puno znaèilo protiv njihove tehnologije.
Og efter hvad jeg har set i de sidste fem minutter, kan vore våben alligevel ikke hamle op mod deres teknologi.
Bilo bi puno lakše da smo na kopnu.
Nå, men det ville være noget lettere, hvis vi var på land.
Spašavanje naših života bi puno pomoglo u umanjivanju štete.
Det ville minimere skaderne betydeligt, hvis du redder vores liv.
Bilo bi puno lakše da ste ostali u neznanju.
Det ville have været bedre, hvis I intet havde opdaget.
Whit mi organizuje roðendansku zabavu... za nekoliko nedelja... i Jakeu bi puno znaèilo kad bi i ti došao.
Hør, Whit holder en fødselsdags fest... For mig om et par uger... Det vil betyde meget for Jake, hvis du kom.
Frank, znam da nije lako,... ali bi puno pomoglo ako bi ti podneo tuzbe.
Frank, jeg ved det ikke er let, men det ville hjælpe meget, hvis du ville anlægge sag.
Bio bi puno velièanstveniji kad bismo ga mogli vidjeti.
Det havde været mere storslået, hvis vi kunne se det.
Pa, da, možemo, s vremenom, ali bilo bi puno brže ako te zadržim na brodu.
På et tidspunkt kan vi, ja, men det vil gå langt hurtigere, hvis du er om bord.
Mogla bi puno uèiniti s ovima.
Jeg kan bruge en masse af dem. Det er en underpude.
Dobili bi puno više prostora u sobi za aktivnosti.
Det ville give meget mere plads til at lave ting på.
Ja sam im ustvari pomagao, imala bi puno problema da sam ti prièao o tome,...pa, sad znaš.
Ok, det er fordi, jeg har haft hjulpet dem og det kan jeg få problemer for at sige. Så det var så lidt.
Mogla bi puno da postigne, ako uspe da ne spava sa Rigsbyjem.
Hun klarer det måske godt, hvis hun undgår at gå i seng med Rigsby.
Bilo bi puno lakše da se ja pobrinem za to.
åh, det vil være lettere hvis jeg kan ordne det.
Bilo bi puno bolje kada bi se držao podalje od moje dece.
Det ville være meget bedre, hvis du vil holde dig langt væk fra mine børn.
Bilo bi puno lakše da ti nabijem vilicu u grlo.
Det ville være enklere bare stikke gaflen her i halsen på dig.
Usput, manje kolonjske, bilo bi puno bolje.
Forresten, så når man langt med kun lidt eau de cologne.
Bio bi puno sreæniji da sve zaboravi.
Han ville være meget gladere, hvis han ville lade det hele gå.
Da nisam znao prepoznati kad sam pred ponorom, bilo bi puno drugaèije.
Havde jeg ikke været i stand til at se en forestående afgrund, ville jeg have haft en anden stilling i dag.
To bi puno trajalo i ne treba mi nikakav oèinski savet.
Og jeg søger ikke faderlige råd.
Bilo bi puno lakše da nije bilo tako prokleto mali.
Det ville være meget nemmere, hvis det ikke var så småt.
Ali kad bi izašao na drugu stranu, ako se nije udavio ili ostao bez glave, obièno bi puno bolje saraðivao.
Men når han kom op på den anden side, hvis han stadig var i live var han mere samarbejdsvillig.
Da nije bilo tebe, ubio bi puno ljudi.
Og var det ikke for dig havde han dræbt en masse mennesker.
Moglo je i gore, da nemaš brata, radila bi puno radno vreme.
Kunne være værre. Uden din bror skulle du arbejde fuld tid.
Ne bi puno ljudi uradilo to šta si upravo uradio za nas.
Ikke mange ville gøre, hvad du lige har gjort for os.
Izgledala bi puno bolje sa tvojom krvlju.
Endnu bedre ud med dit blod på.
0.7503399848938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?